Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, per migliorare la tua esperienza e offrire servizi in linea con le tue preferenze. Facendo clic su OK acconsenti all’uso dei cookie.

 

 

  • 2018: "Nella giungla dell'italiano. Giornata di riflessione sulla lingua italiana" a cura di Vera Gheno per AITI
  • 2017: "La giornata del traduttore" a cura di STL Formazione e Scuola EST
  • 2016: corso online "Introduzione al Personal Branding" a cura della University of Virginia/Coursera
  • 2016: serie di webinar "La traduzione dei contratti giapponesi" a cura di eCPD Webinars
  • 2016: "Aspetti amministrativi, fiscali e contributivi della professione di traduttore-interprete" a cura di Giuseppe Bonavia per AITI
  • 2016: "La giornata del traduttore" a cura di STL Formazione e Scuola EST
  • 2013: corso online "Tradurre la letteratura per bambini e ragazzi" a cura di Langue et Parole (www.langueparole.com)
  • 2013: "Seminario su transcreation e traduzione dei testi pubblicitari" a cura di Claudia Benetello per AITI
  • 2013: "Seminario sulla manutenzione del computer" a cura di Riccardo Olivi per AITI
  • 2011: Proz.com International Conference, Roma
  • 2010: "Traduttori professionisti al servizio di cittadini, economia e istituzioni", 60° anniversario AITI
  • 2010: "Seminario sulla traduzione audiovisiva" a cura di Bruno Gazzetta per AITI
  • 2008: "Congresso internazionale AITI: La professione del traduttore e dell'interprete: deontologia, qualità e formazione permanente", Bologna
  • 2007: "Convegno Ass.I.Term sulla terminologia", Università degli Studi di Bologna
  • 2006: "Conferenza internazionale sulla localizzazione dei videogiochi" a cura del Gruppo L10n
  • 2005: Seminario su DejaVu tenuto da Michael Farrell

 

 

 

 

 

  Sara Pisano

  Traduttrice e localizzatrice

  L.4/13 G.U.26.01.13 

  Socia ordinaria AITI 208054

  P.IVA 02594360733

 

 

SERVIZI

  • § Traduzione, localizzazione, adattamento
  • § Revisione, controllo qualità
  • § Consulenza linguistica

LINGUE

  • § Italiano
  • § Inglese
  • § Giapponese

 

 

  Informativa sulla privacy

  Informativa sui cookie

  Powered by Joomla!®

  Grafica di Pure Solution su Shutterstock