This website uses cookies to help you get the best experience and offer services aligned to your preferences. By clicking OK you agree to our use of cookies.

Cookies

Cookies are small texts files used to save and store some browsing information.

Cookies may be either "persistent" cookies or "session" cookies: a persistent cookie will be stored by a web browser and will remain valid until its set expiry date, unless deleted by the user before the expiry date; a session cookie, on the other hand, will expire at the end of the user session, when the web browser is closed. Cookies may be either "persistent" cookies or "session" cookies: a persistent cookie will be stored by a web browser and will remain valid until its set expiry date, unless deleted by the user before the expiry date; a session cookie, on the other hand, will expire at the end of the user session, when the web browser is closed.

Use of cookies

I use cookies in this website for the following reasons:

  • In order to use Google Analytics to receive information on the use of the website. I set Google Analytics so that IP addresses are anonymized. Google may send such information to third parties if they are required to do so by law or if such third parties process information on Google's behalf. For more information, refer to Google Analytics' Privacy Policy. If you don't want to be tracked, not even anonimously, by websites that use Google Analytics, you can download the add-on that disables the transmission of browsing data to Google Analytics. The add-on is distributed by Google for free;
  • In order to use Disqus, an online service that handles comments in articles; please refer to Disqus' Privacy Policy;
  • In order to use the share buttons on the article pages, wich allow users to share content on Facebook, Twitter, LinkedIn, Google+ and Pinterest. Instagram is embedded in the home page. All these platforms save data on cloud servers that may reside outside the EU and that use their own cookies to identify you if you're logged in to their services. For more information, read the Privacy Policies of such platforms on their respective websites.

How to disable cookies

Most browsers allow you to refuse to accept cookies; for example:

(a)    in Internet Explorer (version 11) you can block cookies using the cookie handling override settings available by clicking "Tools", "Internet Options", "Privacy" and then "Advanced";

(b)    in Firefox (version 47) you can block all cookies by clicking "Tools", "Options", "Privacy", selecting "Use custom settings for history" from the drop-down menu, and unticking "Accept cookies from sites"; and

(c)    in Chrome (version 52), you can block all cookies by accessing the "Customise and control" menu, and clicking "Settings", "Show advanced settings" and "Content settings", and then selecting "Block sites from setting any data" under the "Cookies" heading.

Blocking all cookies will have a negative impact upon the usability of many websites. If you block cookies, you will not be able to use all the features on our website.

You can also delete cookies already stored on your computer; for example:

(a)    in Internet Explorer (version 11), you must manually delete cookie files (you can find instructions for doing so at http://windows.microsoft.com/en-gb/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11);

(b)    in Firefox (version 47), you can delete cookies by clicking "Tools", "Options" and "Privacy", then selecting "Use custom settings for history" from the drop-down menu, clicking "Show Cookies", and then clicking "Remove All Cookies"; and

(c)    in Chrome (version 52), you can delete all cookies by accessing the "Customise and control" menu, and clicking "Settings", "Show advanced settings" and "Clear browsing data", and then selecting "Cookies and other site and plug-in data" before clicking "Clear browsing data".

Deleting cookies will have a negative impact on the usability of many websites.

 

 

  Sara Pisano

  Translator and Localizer

  L.4/13 G.U.26.01.13 

  AITI Qualified Member #208054

  VAT ID 02594360733

 

 

SERVICES

  • § Translation, localization, adaptation
  • § Editing, quality assurance
  • § Linguistic consulting

LANGUAGES

  • § Italian
  • § English
  • § Japanese

 

 

 Privacy Policy

 Cookie policy

 Powered by Joomla!®

 Graphics by Pure Solution on Shutterstock

 

 

Please publish modules in offcanvas position.